日経の滝順一君 (11) 惜しいですね

前回から久し振りですが、カウントしてみると彼の記事は既に10回取り上げています。今回もいつもどおり核心というコラムで、こんなタイトルです。

『「制御している」と言う前に 汚染水は先送りのツケ　編集委員 滝順一』 【9/10 日経 核心】

内容は汚染水処理のいろいろなアイデアを並べて、フムフムというようなところですが、結びの前の以下の一文だけは訳が解かりません。強い違和感を覚えますね。

『福島の漁協が試験操業を再開したのも心強い』