福島前の汚染

江戸前の汚染は昨日取り上げた通りですが、福島前ではこういう汚染水が際限無く湾内に流れ込んでいるのではないでしょうか。いつものとおり東電語を翻訳しますと『～過去の汚染水などに触れて、高い濃度が検出された可能性が高い』ということでしょう。台風が通過するといつもこんな感じですね。それにしてもベータ線放射性物質が780万Bqでセシウムの30倍というのはホントに恐ろしいことです。

『セシウム濃度、過去最高＝地下水、２５万ベクレル－東電「台風の影響」・福島第１』 【10/14 時事】 東京電力は１４日、福島第１原発２号機東側にある井戸で１３日に採取された地下水から、セシウムが１リットル当たり２５万１０００ベクレル検出されたと発表した。前回採取した９日と比べて３．７倍に上昇し、同原発護岸に設置された観測用井戸で採取された地下水のセシウム濃度としては、過去最高となった。 東電によると、この井戸の地下水からは、セシウム１３４が同６万１０００ベクレル、１３７が同１９万ベクレル検出された。東電が放射性物質を含む水を敷地内に散水する際に定めた濃度基準値は、セシウム１３４が同１５ベクレル未満、１３７が同２５ベクレル未満。 また、ストロンチウム９０などのベータ線を出す放射性物質も同７８０万ベクレル含まれており、９日と比べて３．７倍に上昇。ガンマ線を出すコバルト６０やマンガン５４の濃度も、護岸の観測用井戸の地下水で過去最高だった。 この井戸の近くには、同原発事故直後の２０１１年４月に高濃度汚染水が海に漏れたトレンチ（ケーブルなどの地下管路）があるという。東電の白井功原子力・立地本部長代理は記者会見で「台風１８号などで地下水位が上昇して、（トレンチから周辺に漏れた）過去の汚染水などに触れて、高い濃度が検出された可能性が高い」と述べた。（2014/10/14-19:19）